View Issue Details

IDProjectCategoryView StatusLast Update
0000400Double CommanderLanguage translationpublic2016-06-26 12:00
ReporterVacon Assigned Tocobines  
PrioritynormalSeverityminorReproducibilityhave not tried
Status closedResolutionfixed 
ProjectionnoneETAnone 
Product Version0.6.0 (trunk)Product Buildr.4415 
Fixed in Version0.5.5 
Summary0000400: german lang-file against r.4515
DescriptionHello everyone,

as in the description (but I wonder how so many differeces could occur, when only one [trash-related] item changed...)
Anyway... Have fun :-)

Best regards!
TagsNo tags attached.
Attached Files
Fixed in Revision4525
Operating system
Widgetset
Architecture

Activities

cobines

2012-04-03 04:44

administrator   ~0000502

Thanks! Applied to SVN.

There were some strings broken so fixed them, like this:

msBerechne Prüfsumme von \"%s\""
should be msgstr "Berechne...

mPacke von \"%s\" nach \"%s\""
should be msgstr "Packe...

I also merged changes from 4517.
http://doublecmd.svn.sourceforge.net/viewvc/doublecmd/trunk/language/doublecmd.de.po?r1=4517&r2=4516&pathrev=4517

There were more changes because when there is conflict when committing or updating PO files from SVN usually merging is not done as it is tedious to do by hand. Then strings might get lost. From time to time however they are regenerated from scratch again.

Issue History

Date Modified Username Field Change
2012-04-02 15:00 Vacon New Issue
2012-04-02 15:00 Vacon File Added: doublecmd.de-02-April-2012.7z
2012-04-03 04:44 cobines Fixed in Revision => 4525
2012-04-03 04:44 cobines Note Added: 0000502
2012-04-03 04:44 cobines Status new => resolved
2012-04-03 04:44 cobines Fixed in Version => 0.5.5
2012-04-03 04:44 cobines Resolution open => fixed
2012-04-03 04:44 cobines Assigned To => cobines
2016-06-26 12:00 Alexx2000 Status resolved => closed